строгын

строгын

разг.

1. строго; требовательно, очень серьёзно (чоткыдын, пеҥгыдылыкым ончыктен)

А урядник кынел шогале да строгын пелештыш: – Тый арестоватлыме улат, кидетым кӱш! [/i]Н. Лекайн.[/i] А урядник поднялся и строго произнёс: – Ты арестован, руки вверх!

Только строгын, строгын тергаш! [/i]С. Чавайн.[/i] Только строго, строго проверять!

2. строго; правильно и без излишеств

(Сталин) пеш тыглайын да строгын чиен. [/i]«Ончыко»[/i] Сталин одевался очень просто и строго.

3. строго; строгим, суровым, не допускающим несерьёзности (казаться, выглядеть)

Теҥгечысе йолташ-влак ала-молан чыланат строгын койыт, шкеныштым салтакла рыҥ кучат. [/i]Ю. Артамонов.[/i] Вчерашние товарищи почему-то все выглядят строгими, держат себя по струнке, как солдаты.